Traduction Anglais-Allemand de "a private talk"
"a private talk" - traduction Allemand
talken
[ˈtɔːkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i Engl. umgangssprachlich | familiar, informalumgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
talken
Neutrum | neuter n <Talkens>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
privat
[priˈvaːt]Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- das ist meine (ganz) private Meinung [Angelegenheit]that is (strictly) my personal opinion [affair]
- in jemandes private Sphäre eindringen
- privateprivat vertraulichconfidentialprivat vertraulichprivat vertraulich
exemples
- ein privates Gesprächa private ( confidential) conversation
privat
[priˈvaːt]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- privatelyprivat persönlichpersonallyprivat persönlichprivat persönlich
- privatelyprivat vertraulichconfidentiallyprivat vertraulichprivat vertraulich
exemples
- privat versichert sein
private
[ˈpraivit]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
privat, Privat…, eigener, e, es, Eigen…, persönlich privat, nicht öffentlich... Haus…, häuslich privat, Privat… allein, zurückgezogen, abgeschlossen, für sich allein... der Öffentlichkeit nicht bekannt... geheim, heimlich, verborgen vertraulich besonderer, e, es, Privat… nicht amtlich öffentlich, außeramtlich Autres traductions...
- privat, Privat…, eigen(er, e, es), Eigen…, persönlichprivate personalprivate personal
exemples
- private affair ( concern)Privatsache, -angelegenheit
- private boxAbhol-, Schließfach
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- privat, nicht öffentlich, nicht für die Öffentlichkeit bestimmtprivate not publicprivate not public
exemples
-
- to go private insurancesich privat versichern
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- privat, Privat… (im Ggs zum öffentlichen Leben)private for private lifeprivate for private life
- allein, zurückgezogen, abgeschlossen, für sich allein, einsam (Personor | oder od Ort)private alone, secludedprivate alone, secluded
- der Öffentlichkeit nicht bekannt, nicht für die Öffentlichkeit bestimmtprivate not publicly knownprivate not publicly known
exemples
- to keepsomething | etwas sth privatesomething | etwasetwas geheim halten verheimlichen
- private negotiationsgeheime Verhandlungen
- private partsGeschlechtsteile
- vertraulichprivate confidentialprivate confidential
exemples
- private information ( news)vertrauliche Mitteilung
- private and confidentialstreng vertraulich
- nicht amtlich öffentlich, außeramtlich (Angelegenheit)private not official: matterprivate not official: matter
exemples
- private member politics | PolitikPOLParlamentsmitglied ohne Regierungsamt
- außergerichtlichprivate legal term, law | RechtswesenJUR out of courtprivate legal term, law | RechtswesenJUR out of court
exemples
- private arrangementgütlicher Vergleich
- ohne Dienstgradprivate military term | Militär, militärischMILprivate military term | Militär, militärischMIL
- private military term | Militär, militärischMIL private soldier
- eigenbrötlerischprivate person:, solitary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsprivate person:, solitary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- verschlossenprivate person:, reserved obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsprivate person:, reserved obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
private
[ˈpraivit]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- in private in one’s private lifeim Privatleben, privat
-
Arbeitsvermittler
Maskulinum | masculine mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
priv.
Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Talk
[tɔːk]Maskulinum | masculine m <Talks; Talks> Engl.Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- AA Buchstabea (first letter of the German alphabet, first vowel)A BuchstabeA Buchstabe
- beginningA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
- von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
- to knowetwas | something sth thoroughly ( inside out)
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- (the note) AA Musik | musical termMUSaA Musik | musical termMUSA Musik | musical termMUS
exemples
- A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
- a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantitya
exemples
exemples
Talk
[talk]Maskulinum | masculine m <Talk(e)s; keinPlural | plural pl>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)